Biltillverkaren General Motors (GM) återkallar 3,4 miljoner nordamerikanska bilar på grund av problem med tändningen, problem som potentiellt kan påverka styrningen, bromsar och krockkuddar.