"Inte de talar engelska i Australien?" Jag hör du frågar. Du kommer att bli glad att veta att de gör. Det är bara det att de ibland talar det lite annorlunda. Om du planerar att resa till landet Oz, här är en kortfattad guide för att hjälpa you.But först, prova detta prov frågesport om typiska Aussie fraser. Oroa dig inte om du inte får dem. Även vissa Aussies hitta dem förbryllande. Svaren finns i slutet av artikeln. (Ingen fönstertittare!) 5 typiska australiensiska phrases.1) Emma chisit.2) Jag är lite skurk today.3) Bloody good tucker4) Några kängurur korta i topp paddock.5) Technicolor yawn.5 Vanligen används Aussie ord .1) Bloke.An Aussie hane. Om han är en förnuftig person, kan han kallas "En bra kille". Om inte han kan kallas en tosser eller ännu starkare expletives.2) Shiela.Sometimes används som ett annat ord för "kvinna", men sällan i de södra staterna. Den kan också användas som en nedsättande term. Aussie män älskar sin sport och om footy lag han baracken för förlorar, skulle killarna i laget beskrivas som att leka "som ett gäng blodiga shielas" .3) G'day. En Aussie hälsning som betyder "god morgon", eller "good afternoon". Det kan också betyda "hur mår du?", Eller "hur i helvete är du?" Denna term används regelbundet överallt i Australien när Aussie killarna får together.When du möter en australisk, är den vanliga hälsningen du kommer att få "G'day", ibland "G'day kompis" eller "G'day cobber". Det är ibland följs av "Hur ya goin 'mate", kanske "Hur ya goin" .4) Mate.Most Aussie killarna kallar sina vänner "mate" vare sig på footy, downing en coldie i puben, njuter av en tinnie runt barbie, eller på jobbet. Det är också mycket praktiskt om du har glömt någons namn. Ett annat ord för mate är "cobber" .5) Shout.In Australien, kan detta ord ha 2 betydelser. Det kan betyda att ropa högt, men om du är i en pub dricka med dina kompisar och det är din tur att köpa, det är din shout.If du är med en grupp killar som du är en del av en "skola". Det värsta du kan göra är att vägra att köpa när det är din shout. Ord som "dunkare" och "free loader" kan riktas mot you.Here är din answers.1) Emma chisit.If du frågar om priset på något i en affär, är det logiskt att fråga "Emma chisit", vilket naturligtvis innebär "Hur mycket är det? 2) Jag är lite skurk today.Crook kan vara ett annat namn för en kriminell, men det är också ett ord som används om du känner dig dålig. Du kan också säga att du är" känsla skurk "och om du känner dig riktigt skurk, du är" som skurk som en hund "och kan behöva ta" en Sickie ", vilket betyder en ledig dag. Denna fras är mycket nära släkt med nummer 5.3) Bloody good tucker.If du använder denna fras, är du komplimanger din värd på en fin, smaklig måltid. Det tros ha sitt ursprung från dikten "Waltzing Matilda" av den berömda australiska poeten "Banjo Paterson" där han beskrev en hund sitter på en tucker låda. En tucker box är där livsmedel förvaras. Det som nu kallas en lunch box.4) Några kängurur kort i den övre paddock.This meningen är inte mycket gratis. Det betyder inte mycket ljus, matt eller så tjock som 2 korta plankor. Två andra fraser med liknande betydelse: "Några tomater korta av en smörgås" och "En chop kort av en barbie" .5) Technicolor yawn.Sometimes en Aussie kille (eller Shiela) kan insupa alltför tungt i sången sirap eller bärnstensfärgad vätska (öl). När den kombineras med en generös servering av räkor, kan det resultera i att obehaglig upplevelse ibland också kallas flytande skratt och andra äckliga termer såsom Chunder, spyr eller chuck up.Well, hur ja åka? Tyvärr, hur gjorde du gå? Om du svarat 4 eller 5 rätt grattis, kan du vara nästan en Aussie! Om 3 eller mindre, det är inte ditt fel. Det är bara det att du inte har utsatts för vår unika version av det engelska språket. Och det enda sättet att lära sig det är att resa till Oz och praxis på locals.The bästa platsen är förstås den främre baren på den lokala rubbidy. (rubbidy dub, pub, hotell.) Och om du är i en skola, don ' Glöm inte att köpa när det är din rop oberoende resenärer, däribland ensamstående kvinnor resenärer, älskar denna kontakt med lokalbefolkningen, särskilt i de norra och outback delar av Australien, där den breda Aussie accent är mer uppenbar konst av:..
.from:https://www.motorfordon.com/bil/travel/54300.html