Seeing Japan när jag först kom, visste jag att vintern skulle bli en utmaning. Snön föll och vinden tjöt. Jag förväntade kylan utomhus, men inte inomhus. Söka efter centralvärme i bostäder, fann jag centralvärme bestod av att placera en fotogenkamin i mitten av rummet. De kaminer som avges foul rök, vilket orsakar tråkig huvudvärk. Öppna fönstret var 30 minuter och utsätta mig för den bitande vintern skulle rensa rök medan rumstemperaturen skulle sjunka. Jag skulle då vara kallt och mitt huvud skulle ändå fortfarande ont. På grund av det höga priset i kombination med den eländiga lukten, jag köper inte en fotogenkamin för min första lägenhet. Hus och lägenheter i Japan kom sällan med värme, min lilla lägenhet var ingen exception.The kotatsu var ett svar. Min första kotatsu hade en liten rödbrun plasticky fyrkantig bordsskiva någonstans mellan två och tre meter i diameter. Bordsskivan vilade på bordet bas med fyra korta knubbiga ben som var ungefär lika hög som den nedre halvan av mina knän. Den kotatsu kom med ett täcke som var placerad mellan bordsskivan och bordsfot, täcker sidorna av kotatsu, går ner till golvet, och även sprider sig över golvet en bit.The ljusblå täcke hade små röda bilar går ner vägen, men det matchade inte den rödbruna tabellen. Fortfarande båda var billigt. Täcket fångade värmen att värmelampa utstrålade under bordet basen. Att inte veta bättre, jag har inte en pad under kotatsu till både fälla värmen i och skydda mattan, den vävda halmmatta golv i vissa rum och hus i Japan.During min första vinter i Japan, minns jag sitter vid mitt kotatsu på en kudde, vila ryggen mot väggen och hålla värmen med bara kotatsu och en liten elektrisk värmeelement i min lilla lägenhet medan snön föll och vinden blåste. Mina ben var varmt under kotatsu. Min överkropp var varm när mmsvärmaren nådde it.When jag var liten, jag brukade bygga grottor inne i mitt rum på vintern. Jag skulle slänga en gammal filt över ett par stolar och kurar inne, inbillar mig en björn på vintern i mitt centralvärme grotta. För att bekämpa den bitande kylan som jag föreställde, skulle jag ta in en lampa för värme. Grottan var perfekt tills jag brände mig på glödlampan. Jag brände mig aldrig under min kotatsu, men jag fick obehagligt varmt. Min nya värld i Japan var som min barndom, men utan central heating.The kol uppvärmd kotatsu går tillbaka hundratals år i Japan men idag nästan alla använder elektrisk kotatsu. De två typerna av kotatsu är kotatsu jag just beskrivit och horigotatsu, vilket är en kotatsu som går över ett hål i golvet. Du sitter på horigotatsu och hålla benen i hålet. Jag minns att gå till en soba restaurang på landsbygden. Restaurangen, med dess höga tak och balkar, såg ut som det byggdes över hundra år sedan. Varje stort bord hade sin egen horigotatsu. Äta där i sommar, kan jag bara föreställa mig hur kallt det gigantiska rummet var på vintern som människor haft värme från midjan down.When kotatsu användes först, för hundratals år sedan, hade folk alla kläder i Japan. Värmen skulle komma in i botten på kåpan, gå upp kroppen, värma det, och lämna manteln vid halsen, upphettning av hela kroppen. Jag bar västerländska kläder på vintern så hela min kropp inte får heated.If du fortfarande inte har en tydlig bild av vad en kotatsu är, kan Google och du hittar bilder. Surfa över till Fråga Metafilter och du kan även hitta instruktioner för hur man bygger en. Kotatsu är fantastisk, men vintern i Japan är en kall och obekväm affärer. På grund av de mycket höga elektriska priser, otillräcklig isolering och byggnormer och lagar inte kräver uppvärmning, människor vänder sig till enheter som kotatsu. Min vän Reiko har en kotatsu, en uppvärmd filt, och en uppvärmd pad som hon lägger under hennes fötter vid sitt skrivbord. Dessa är bara några av de många enheter i Japan som folk använder för att bekämpa kylan konst av:. Tom Aaron
.from:https://www.motorfordon.com/bil/travel/42927.html