"Vi kan helt enkelt ha förlorat vår uppskattning för handgjorda varor." Igarashi san har gjort chochin papperslyktor i hans lilla butik för hela sitt liv. Hans pappa också, och hans grandfatherand farfarsfar och även stora, farfars far. De verktyg och utrustning som omger honom i dag, i själva verket har överlevt hans förfäder, deras träytor slitits med åldern. Sedan början av Meiji eran (1868 - 1912) Kanazawa medborgare har köpt Igarashi chochin från butiken, i hjärtat av gamla Kanazawa Merchant distriktet, nära baksidan av slottet. Hyllorna är staplade hög med vackert dekorerade lyktor - Livliga färgkaskader peppering dammiga ramarna för de små workshop.Chochin lyktor har en ganska lång historia i Japan - det finns bevis för att de används i templen i den 10: e talet - och användes främst som en bärbar medel för belysning. Bara ibland används inuti, hängde de vanligtvis utanför ett hus, tempel eller verksamhet eller annars i entrén, redo att hängas upp på en stolpe och transporteras innan någon kommer ut på natten. Igarashi-san räknar med att på en gång de var så stor utsträckning att det skulle ha funnits 40 eller 50 chochin butiker bara i Kanazawa. Numera återstår bara sig själv och en annan lokal hantverkare i handeln och den andre (Matsuda-san) har för länge sedan diversifierad, vilket gör traditionella paraplyer hans mainstay.Making en chochin är en krångliga, ganska känslig procedur trots vackert enkla utseende slutprodukt. Och på frågan om vad är de viktigaste egenskaperna i sitt yrke Igarashi-san svar, hans ljusa ögon dött allvarligt, "Tålamod och koncentration." Den genomsnittliga storlek lykta enligt Igarashi-san, på ca 30 cm över, kan produceras med en hastighet av ungefär två om dagen av en man inklusive de flesta av målningen. Men några riktigt stora sådana har lämnat Igarashi butiken genom åren - hans största var en matsuri monster mäter 5 shaku (1 shaku = 30.3cm i gamla japanska mätsystem) i diameter med ett intrikat Harens design på den. Den gamla lykta Maker är realistiskt om det faktum att folk vill ha billigare, massproducerade, plastklädda lyktor dessa dagar - han säljer dem själv - men han är säker i vetskapen om att en välgjord papper lykta är en härlig sak, överlägsen på många sätt till dessa grälla moderna bedragare. "Du kan reparera en bra chochin," berättar han, "du kan ersätta en ribba eller fixa ett hål i papperet inga problem." "Plastic lyktor har ingen inre ram och kan inte lagas." Ett papper lykta oavsett hur välgjord tar cirka ett år (naturlig skönhet är alltid flyktigt) medan en plast man kan pågå dubbelt så och kostar hälften så mycket. Ovanpå det, kan vi som samhälle har helt enkelt förlorat vår uppskattning för handgjorda varor. Pris har blivit vår främsta motivation som kunder. Vi bryr oss inte att veta hur saker gjordes idag, eller som gjort dem, annars Igarashisan skulle vara välmående huvudet av en kedja av shops.The väggar Igarashi Chochinya och hans ready-to-hand klippbok sport otaliga svartvita bilder och pressklipp visar en stolt, bredaxlad ung man med starka, tjocka armar och en tilltalande grin visar upp eleganta papper sfärer med matsuri ljus glimmar i bakgrunden. Ödmjukt visar oss dem, glider hans varma, vänliga leende bara något som han säger att han kommer att vara den sista av sin familj linje göra lyktor här konst av:. Jewel Montoya
.from:https://www.motorfordon.com/bil/travel/33032.html